Cinema MasterClass Test du DVD
édité par
Elephant Films DVD disponible depuis le mardi 31 janvier 2023.
1.33 4/3 MPEG-2 Noir et blanc
Des trois films de James Whale édités en janvier 2023 par Elephant films, L'enfer vert est le seul à être proposé uniquement en DVD. Il n'existe vraisemblablement pas de master en haute définition du film.
La copie est non remasterisée et se situe dans la moyenne basse pour un DVD. L'ensemble est assez propre malgré quelques scories résiduelles ponctuelles et des instabilités du cadre. Les contrastes manquent de nuance et en particulier dan les scènes de basse lumière. La définition est dans la moyenne.
Un résultat certes imparfait mais qui ne fait pas échec à la découverte du film.
1) Anglais Dolby Digital 2.0 192 Kb/s.
La VO contient un peu de souffle. Les dialogues pourraient gagner en précision. L'ensemble reste tout à fait adéquat.
Sous-titres : Français de couleur blanc, Français de couleur jaune, Anglais de couleur blanc (non imposés)
Analyse de séquences par Fabien Mauro (VF - 26'45 - 2023)
Ce document contient des spoilers.
Fabien Mauro se prête à l'exercice du commentaire audio (en voix off) de quelques scènes du film. Il offre plusieurs anecdotes sur le directeur artistique, les décors, la photographie, les cadrages, les sons et analyse les différents personnages.
Le film par Jean-Pierre Dionnet (VF - 7'03 - 2023)
Jean-Pierre Dionnet rappelle l'échec du film, ses défauts et ses qualités au détour de propos sur les acteurs, techniciens, la réalisateur.
Une présentation franche et inspirée bien que courte.
James Whale par Jean-Pierre Dionnet (VF - 16'22 - 2023)
Jean-Pierre Dionnet distille quelques anecdotes sur le réalisateur et réfléchit sur le cinéma expressionniste. Il mentionne les principaux films de Whale et la dernière partie de sa vie. La présentation reste assez succincte mais permet de remettre sur le devant de la scène un artiste trop rarement mentionné.
Crédits
Livret L'énigme James Whale par Denis Rossano - Partie 3- The End
